desperados!
By Fernando Arrabal
Desperados masqués
Desperados marqués
Desperados moqués
Desperados Mickeys
Desperados moquette
Desperados Marquis
Desperados Marcos
Desperados aux couleurs d’autre monde
La révolte prodigue
Des frissons évanouis
Le mal se fait terrestre
Dans la fureur de vivre
Desperados masqués
Desperados marqués
Desperados moqués
Desperados Mickeys
Desperados moquette
Desperados Marquis
Desperados Marcos
Desperados aux couleurs d’ autre monde
Chaque douleur se fond
En un confus vertige
De l’ orphelin d’ essence
Par la haine du pouvoir
Desperados masqués
Desperados marqués
Desperados moqués
Desperados Mickeys
Desperados moquette
Desperados Marquis
Desperados Marcos
Desperados aux couleurs d’ autre monde
La loi franchit l’ espace
Imposant son naufrage
Heurtant de ses embruns
Les délires de nos nids.
Desperados masqués
Desperados marqués
Desperados moqués
Desperados Mickeys
Desperados moquette
Desperados Marquis
Desperados Marcos
Desperados aux couleurs d’ autre monde
d’ Arrabal , juillet 2011
(collage Jordi Soler)
Ντεσπεράντος!
Ντεσπεράντος μασκαρεμένοι
Ντεσπεράντος μαρκαρισμένοι
Ντεσπεράντος μυκτηρισμένοι
Ντεσπεράντος Μίκυ
Ντεσπεράντος μοκέτα
Ντεσπεράντος Μαρκήσιοι
Ντεσπεράντος Μάρκος
Ντεσπεράντος με χρώματα αλλόκοσμα
Η σπάταλη εξέγερση
Των εξαχνωμένων σκιρτημάτων
Το κακό γίνεται επίγειο
Μες της ζωής το πάθος
Ντεσπεράντος μασκαρεμένοι
Ντεσπεράντος μαρκαρισμένοι
Ντεσπεράντος μυκτηρισμένοι
Ντεσπεράντος Μίκυ
Ντεσπεράντος μοκέτα
Ντεσπεράντος Μαρκήσιοι
Ντεσπεράντος Μάρκος
Ντεσπεράντος με χρώματα αλλόκοσμα
Κάθε πόνος διαλύεται
Στον αόριστο ίλιγγο
Του ορφανού από ουσία
Διά του μίσους της εξουσίας
Ντεσπεράντος μασκαρεμένοι
Ντεσπεράντος μαρκαρισμένοι
Ντεσπεράντος μυκτηρισμένοι
Ντεσπεράντος Μίκυ
Ντεσπεράντος μοκέτα
Ντεσπεράντος Μαρκήσιοι
Ντεσπεράντος Μάρκος
Ντεσπεράντος με χρώματα αλλόκοσμα
Ο νόμος διασχίζει τον χώρο
Επιβάλλοντας το ναυάγιό του
Προσκρούοντας με την αλισάχνη του
Στους λήρους της κάθε φωλιάς μας
Ντεσπεράντος μασκαρεμένοι
Ντεσπεράντος μαρκαρισμένοι
Ντεσπεράντος μυκτηρισμένοι
Ντεσπεράντος Μίκυ
Ντεσπεράντος μοκέτα
Ντεσπεράντος Μαρκήσιοι
Ντεσπεράντος Μάρκος
Ντεσπεράντος με χρώματα αλλόκοσμα
Μετάφραση Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου
